Нолль, И. За борт!

Нолль, И. За борт! [Текст] : роман / Ингрид Нолль ; пер. с нем. А. Духанина. – Москва : Эксмо, 2013. – 352 с. – (Семейная драма. Проза И. Нолль).

Немецкая писательница Ингрид Нолль взялась за перо уже в пенсионном возрасте и очень преуспела. Ее десять романов не раз были премированы, перенесены на экран. (Может быть, Вы видели «Аптекаршу»?) Теперь издательство «Эксмо» знакомит нас с творчеством Нолль, издавая ее книги специальной серией.

Писательница работает на стыке семейной саги, детектива, женского романа с элементами самоиронии, местами даже черного юмора. Ее героиня – заурядная женщина, которая в одиночку противостоит циничному и бездушному миру капитала. Игнорируя его законы, дама идет на хитроумное преступление, которое, чаще всего, так и остаётся безнаказанным.

Героиня романа «За борт!» немолодая, уже (около 60-ти) разведенка Эллен совершает преступление в погоне за личным женским счастьем. Ее избранник внешне приятен, обходителен и богат. Это её последняя надежда вырваться из тисков рутинного, низкооплачиваемого труда, надоевшего быта, осложняемого престарелой матерью и легкомысленной 24-летней дочерью. Надежда снять с себя заботы о старом доме, огороде, о хлебе насущном.

Представляете: она чувствует себя невестой и активно устраняет соперницу. Оптимистичная книга.