Владимир Васильевич Полторакин родился в селе Ново – Казанское Маслянинского района Тюменской области. Отец – крестьянин, мать – учительница. С 1930 по 1935 годы учился в Тюкалинской школе колхозной молодежи, потом еще четыре года – в Омском художественном училище на живописно-педагогическом отделении. В 1939 году был призван в Советскую армию, по окончании артиллерийской школы служил на Дальнем Востоке. За участие в боевых действиях в годы Великой Отечественной войны В.В. Полторакин награжден медалями «За боевые заслуги», «За победу над Германией», «За победу над Японией».
После демобилизации с 1946 по 1958 годы работал в Омске в кооперативном товариществе художников, два года – учителем рисования в школе. В 1952 году окончил заочное отделение Омского педагогического института (факультет русского языка и литературы). Работал преподавателем в художественной школе.
Первые рассказы были напечатаны в 1955 году в сборнике «Литературный Омск». Первая книжка рассказов «Семья» вышла в 1956 году. В 1959 году В.В. Полторакин принят в Союз писателей СССР. Самобытного писателя сразу же заметила литературная критика, которая отмечала несомненную талантливость и автобиографичность создаваемых им произведений. Герои его произведений – люди разных профессий и призваний – художники, рабочие, ученые, литераторы. Но все они добры, отзывчивы на чужую беду, увлечены своим делом.
В.В. Полторакин – автор книг: «Семья» (1956), «Художники» (1957), «Отгадай-ка» (1961), «Самая короткая ночь» (1962), «Тринадцать подснежников» (1964), «Диана в Сибири» (1978), «На пяти этажах и вокруг» (1982), «Где встречаются дороги» (1985), «Наваждение» (1980). Владимир Васильевич, кроме того, является автором многих «устных рассказов», которые он мастерски читал сам. К сожалению, эти миниатюры ни разу в его книгах не публиковались.